E terzo, ho un giovane vice che è davvero coscienzioso sul suo lavoro.
I kao treæe, ja sam dobio mladog zamenika koji je vrlo savestan u svom poslu.
E terzo, come copertura speciale prendi moglie.
Treæe, za savršenu zaštitu moraš se oženiti.
E terzo, il suo fascicolo è stato distrutto.
Ili treæe, njegovi fajlovi su uništeni.
E terzo, è una lotta fino alla morte.
I treæe, borba je do smrti.
E terzo, voglio un nuovo conteggio!
I kao treæe, želim ponovno glasanje.
Ustioni di secondo e terzo grado sul 20 percento del corpo.
Drugog i treæeg stepena na preko 20 posto telesne površine.
E terzo, il codice è più una traccia che un regolamento.
I treæe! Pravilo su više nekakva uputstva, a ne stvarna pravila.
E terzo... non ero armato, probabilmente un'ottima cosa visto che probabilmente gli avrei solo fatto una bruciacchiatura superficiale.
I treæe, nisam bio naoružan, što je vjerovatno bila dobra stvar jer bi vjerovatno ispraznio spremnik u njega samo zbog principa.
E terzo: non puoi andare a fare compere senza di me, è il nostro passatempo.
I trece, kako si mogao otici bez mene? To je naše, zajednicko!
Rimozione violenta delle unghie del primo, secondo e terzo dito della mano sinistra, e del secondo e terzo di quella destra.
Nasilno vaðenje noktiju prvog, drugog i treæeg prsta lijeve ruke i drugog i treæeg na desnoj ruci.
Apriranno il secondo e terzo fronte con le loro colonne.
Otvoriæe drugi i treæi red sa svojim redovima.
Queste fratture al suo secondo e terzo osso metacarpale della mano sinistra... se l'e' fatte perche' e' stato colpito da qualcosa.
Ови преломи друге и треће метакарпалне кости леве руке су настали од ударца.
E terzo... perche' non cercate di non sbagliare?
I treæe, a kako bi bilo da ne promašite?
Secretariat e' terzo ad una distanza strabiliante.
Secretariat odlièan na dalekom treæem mjestu!
Sham ha una buona posizione, e' terzo, e Secretariat e' ultimo, di nuovo, mentre...
Sam ima dobru poziciju, na treæem je mjestu, i Secretariat je zadnji, opet, dok se kreæu...
Due dei tuoi coinquilini sono in ospedale con ustioni di secondo e terzo grado.
Tvoja dva cimera su u bolnici sa opeklinama drugog i treæeg stupnja.
Infatti è durante il secondo e terzo trimestre che il corpo cerca di capire l'ambiente:
Kako ispada, tokom drugog i trećeg tromjesečja vaše tijelo pokušava da nauči dosta o svom okruženju:
E terzo... piu' oro ti quanto potresti spendere anche se vivessi mille anni.
И треће: Више злата него што би потрошила да живиш хиљаду година.
E terzo, non disturbiamo l'ordine sociale.
I treæe, ne remetimo društveni red.
Tu pensi a cosa vuoi per primo, secondo e terzo.
Želje su ti na prvom, drugom i treæem mestu.
Secondo, 12 pinte sono più che sufficienti e terzo, io non bevo, cazzo!
12 piva je više nego dovoljno... I treæe: Ja ne pijem, jebem te!
E questo e' il punto in cui ha riportato la frattura del secondo e terzo metacarpo.
A ovdje vidimo frakturu metakarpalne kosti.
Ebbene, dovrebbero esserlo... perche' devo gia' occuparmi di tutti i compiti del Secondo e Terzo Cameriere.
Ja obavljam dužnosti drugog sluge. I treæeg, i svih.
E terzo, ciò che io chiamerei adestramento alla logica mentale, al pensiero logico.
I treće, što bih nazvao treniranje logike uma, logičko razmišljanje.
E terzo, non è limitato ai soli lettori della Harvard Business Review.
I treće, ovo nije samo ograničeno na čitaoce Harvard biznis pregleda.
E terzo, e forse più importante, abbiamo bisogno di talento.
Treće i možda najvažnije je to da nam je potreban talenat.
E terzo, attraverso una intensa riflessione, aveva raccolto le informazioni di cui aveva bisogno per progettare e modificare la procedura, e poi, con mano ferma, salvò la mia vita.
I treće, kroz intenzivno razmišljanje, skupio je potrebne informacije da smisli i preradi proceduru, i onda je čvrstom rukom spasio moj život.
E, terzo, dobbiamo tenere presente che da un punto di vista strettamente economico il design ha qualcosa in comune con il sesso e con la cura per gli anziani: per lo più, è un'attività che si svolge per passione.
I treća ideja je, treba da zapamtimo, da sa potpuno ekonomske tačke gledišta, projektovanje deli istu kategoriju sa seksom i brigom o starijima - uglavnom se radi amaterski.
L'altro è che la mano avrebbe ostruito quello che si voleva vedere, e terzo, il più importante, è che le dita avrebbero sporcato lo schermo, e quindi, le dita non avrebbero mai potuto essere usate.
Drugi je da će vaša ruka zakloniti ono što želite da vidite i treći, koji je pobedio, bio je da će vaši prsti uprljati ekran i zbog toga, prsti nikad neće biti sredstvo koje biste koristili.
E terzo, più importante, a causa della crescente disparità di salario tra i ricchi e la classe media in Occidente, c'è un grande divario tra prodotti e servizi esistenti e i bisogni primari dei consumatori.
Treće i najvažnije je da zbog sve veće razlike u prihodima bogate i srednje klase na zapadu dolazi do velike razlike između postojećih proizvoda i usluga i osnovnih potreba potrošača.
E terzo, l'esistenza di un bisogno insoddisfatto.
Treće je postojanje do tada nezasićene potrebe.
E terzo: la vostra voce e i vostri voti possono farlo succedere.
I treće, vaš glas to može ostvariti.
E terzo, gli strati di quelle rocce devono essere naturalmente esposti.
I treće: slojevi tih stena moraju da budu prirodno izloženi.
E terzo, ciò che vi rende individualmente voi, l'idiosincrasia, ciò che chiamo natura "idiogenica".
I treće, ono što vas pojedinačno čini vama - idiosinkratičnost - nešto što nazivam vašom "idiogenetičkom" prirodom.
(Risate) E terzo, è la persona più estroversa che possiate incontrare.
(Smeh) I pod tri: on je najekstravertnija osoba koju možete da sretnete.
1.0639870166779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kao treæe, ja sam dobio mladog zamenika koji je vrlo savestan u svom poslu. 